مؤسسة الوافي تعنى بالتوثيق التاريخيّ والإعلاميّ والدراسات لمختلف الحقب التاريخية التي مرّت على تاريخ العراق الحديث، فهي تتولّى إصدار موسوعات متخصّصة ودراسات في توثيق أهمّ القضايا الخاصّة بالساحة العراقية وتاريخها، ولا سيما تلك المرتبطة بالمرجعية الدينية العليا في النجف الأشرف والعتبات المقدّسة.
أنجزت مؤسسة الوافي للدراسات والتوثيق في ضمن نشاطاتها الأسبوعية العديد من الأعمال الموكلة إليها، إذ رصدت كلّ ما يتعلّق بأبرز الأخبار اليومية على الساحة العراقية والموضوعات المهمّة لاسيما الزيارات الرسمية وتوقيع الاتفاقيات التي يتمّ تناولها من قبل وسائل الإعلام، فضلاً عن إنجازها العديد من أعمال تتعل موسوعة السجناء السياسيين ومن أهم أخبار منها العمليات المشتركة إعادة 1905 عسكريّاً و36 موظفاً مدنياً سوريّاً إلى بلدهم.
فيما أشارت مؤسسة الوافي إلى تدقيق مقالات صحفية وتحرير سير سجناء بواقع يفوق (10) مقالات وسير، وكذلك إتمام التدقيق في الجزء الثامن من موسوعة فتوى الدفاع الكفائي، مع استمرار التدقيق في كتاب الانتفاضة الشعبانية (محافظة النجف) والوصول إلى نسبة 70%، فضلًا عن تدقيقها لكتاب قصص الشهداء من موسوعة فتوى المباركة والوصول إلى نسبة 55%، والتفتت المؤسسة الى تأليف مجلد عن جرائم حزب البعث تجاه المعتقلين وتعذيبهم باستعمال مادة (التيزاب) أو مادة الثاليوم القاتل.
وأعلنت المؤسسة عن تصوير كتب مكتبة مجلس النواب العراقيّ، إذ صور كتاب من موسوعة التشريع الأردني الجزء السادس عشر بواقع (200092) لقطة موضحة تصويرها لملفات مؤسسة السجناء السياسيين وحفظها بصيغة (pdf)، إذ صُوّرت بواقع (189600) لقطة، وفرز (100067) وثيقة من وثائق وزارة الداخلية العراقية.
كما أكّدت على إنجازها لكثير من الأخبار المتنوعة والدراسات وأيضًا لمجموعة من المقالات بواقع يفوق (22) مقالًا أسبوعيًا، مشيرةً إلى أنّ الأعمال التي أنجزتها جميعها تُنشر في مواقع التواصل الاجتماعي الرسمية التابعة لها لاسيما (الفيس بوك _ والتيك توك_ والانستغرام) وأكّدت حرصها على الجهد المبذول في عمل ذاكرة العراق والمرجعية الدينية والحضارة والوثائقيات.
علاوة على ذلك أنجزت المؤسسة في ضمن النشاط الأسبوعيّ قصة (ميسوبوتاميا) بواقع (24) صفحة، وتضمّنت الأعمال تكوين صور ثلاثية الأبعاد مع عمل شخصيات للقصة بتقنية الثلاثي الأبعاد، والعمل مستمر في هذه القصة، وأيضًا أُنجزت بحوث ودراسات عن الشركات العالمية العاملة بنظام الذكاء الاصطناعي بغرض التواصل معها وتكوين شراكات عمل بين مؤسسة الوافي الموقرة وهذه الشركات، فضلاً عن تواصلها في العمل المستمر من صور متعدّدة بواقع (2100) صورة مع صور متحركة عدد (500) صورة، وتمّ إنجاز مقطع فديو جديدًا بتقنية الثلاثي الأبعاد ووصل العمل إلى نسبة 60% والعمل ما زال مستمرًا حتى الآن
الجدير بالذكر أنّ المؤسسة قامت بالتنسيق مع مؤسسة السجناء -المقر العام- لغرض تنفيذ زيارة الى قسم مؤسسة الوافي من قبل مديرها العام، فضلًا عن استلام وجبة جديدة من السير الشخصية للسجناء والمعتقلين السياسيين تتكون من (3) مجموعات، إضافة إلى الاتفاق على تسليم وجبة جديدة من وثائق السجناء وعددها (500) وثيقة، يقابلها إرجاع (500) ممن التي انتهى تصويرها وأرشفتها من قبل ملاك القسم.
ومن المنجزات الأسبوعية تفريغ مقطع فيديو بمدة ثمانين دقيقة من مقابلة الشيخ محمد إبراهيم المرزوقيّ، وذلك في ضمن مشروع توثيق مذكرات معتمدي المرجعية وطلبة الحوزة العلمية المشاركين في معارك التحرير ضد تنظيم داعش.